Tema: La relación de Jack y Lynn se va complicando, Patrick quiere que el padre de Annie acepte su matrimonio. Mientras, Cash, se muda en la cabaña de Marin a cambio de mejorar la casa.

Reparto: Timothy Webber (Jérôme)

Artistas invitados: Tanya Champoux (la mujer), Justine Bateman (Lynn), Scott Elrod (Cash), Annie Potts (la madre de Annie), Nicolas Lea (Eric), Lesley Ewen (el instructor), David Beairsto (el animador), Kevin Blatch (el infermero), Jonathan G. Chambers (Joe), Teri Lee (la mujer embarazada), Penelope Cardas (Samantha)