Sujet : Marine qui devient inquiète, alors qu’elle n’a pas de nouvelles de Jack, fini par découvrir qu’elle a raison de l’être. Pendant l’absence de celui-ci, elle est courtisée par 2 soupirants, l’un avec qui elle a déjà eu une aventure et un autre à qui elle était loin de penser. Pendant ce temps, Sam et Jane se rendent à un congrès sur le déneigement et trouve un arrangement original pour leur vie commune. La relation de Sara avec Eric commence à être prometteuse.

Rôle récurant : Ty Olsson (Sam), Nicholas Lea (Eric), Timothy Webber (Jerome), Grayson Golka (Matty)

Invités vedettes : Jason O’Mara (Stuart Maxson), Kelli Williams (Julia), Santo Lombardo (Gary), Michael P. Northe (Mark), Christopher Russell (Lonny)