Sujet : Jack invite Julia et son mari à dîner avec Marine de manière a ce que les deux femmes puissent se rencontrer. Pendant ce temps, Sam donne à Jane une bague de fiançailles qu’il a trouvé dans un endroit des plus improbable et Annie surprend Patrick dans une situation compromettante.

Rôle récurant : Ty Olsson (Sam), Timothy Webber (Jerome)

Invités vedettes : Josh Stamberg (Jim), Don Thompson (Cabbie), Kelli Williams (Julia), Diego Klattenhoff (Ivan Palachinke), Crystal Verge (Caroline Todd), Teach Grant (Bookie), Bayne Gibby (Greta), Trevor Roberts (Joe)