Sujet : Cette année les enchères de la foire aux célibataires seront menées par ... Marine Frist ! Pendant ce temps la relation entre Patrick et Annie, qui est sur le point de franchir une nouvelle étape, doit composer avec la mère protective de Patrick. Une autre relation qui devient plus compliquée est celle entre Ben et Theresa.

Invités vedettes : Lauren Tom (Mai), Adrian McMorran (Guy), Donna White (Older Woman), Sheelah Megill (La femme à la veste de cuire), David Paul Grove (Handsome Man), Jennifer Kitchen (La femme au pullover rouge), Chelan Simmons (Tiffannii), Chelah Horsdal (Pretty Redhead), Heather Feeney (Le brune sexy)