Sujet : Pendant que Marine attend que Lynn quitte Elmo et Jack, Annie pense que Patrick ne sera pas capable d’avoir des relations amoureuses tant qu’il ne pourra pas se passer de sa mère. Pendant ce temps Célia reçoit la visite de son responsable qui vient d’une autre ville, Sara rentre à Elmo et est très surprise de constater que Ben et Thérèsa se sont remis ensembles. De retour à New York Jane se demande si elle veut se lancer dans une relation à longue distance avec Sam, le "Déneigeur."

Rôle récurrant : Timothy Webber (Jerome)

Invités vedettes : Currie Graham (Richard), Ty Olsson (Sam), Cynthia Stevenson (Celia Bachelor), Todd Allen (Le type nerveux), Justine Bateman (Lynn)